Price Only

By the way, this special price is only good through the end of this week.

顺便说一些，这个特价的截止时间是这个周末。

互联网摘选

You may profit a lot from the special terms on your initial order because we will offer you a discount of10% off the listed price only for the first order.

贵公司首次向我方订货，可以享受优惠政策，我方将在价格表价格的基础上提供10%的折扣。

互联网摘选

Under the scheme, customers agree to pay a price only to discover that there is a charge for delivery; another charge for paying by credit card, and another for insurance.

他们发现，最缺德的花招要算是水滴定价。在这种招数中，消费者同意支付一个价格，但不成想随后送货要收费；使用信用卡支付也要收费，另外还有保险费。

互联网摘选

I am providing two charts of the Dow Jones Industrial Average ( closing price only) so that you can visually see what Gann was describing in his Square of52 course.

我提供两个道琼斯工业平均指数（收盘价仅图表），以便您可以直观地看到江恩在他的52当然广场描述。

互联网摘选

The minimum price is only one aspect of Fairtrade.

最低价格只是公平贸易的一个方面。

互联网摘选

Access to all the tutorials for the price of only$ 25/ month.

所有教学视频每个月仅需要25美元。

互联网摘选

After years of competing on price only, Xinghuabao is trying to move upmarket.

多年来只靠价格进行竞争的兴华宝，如今正尝试转向高端市场。

互联网摘选

I thought the price was only four hundred.

我以为只要400元。

provided by jukuu

The ARC said that booking well in advance is best advised for busy routes or long haul flights, as the price only tends to go up.

航空公司报告委员会说，在航线繁忙或长途飞行的情况下，最好是提前一大段时间订票，价格越往后只会一直往上涨。

互联网摘选

But the present price system only considers the production costs and neglects the load characteristics.

而现行电价制度只反映了供应侧成本，将电力产品视为同一品质属性的商品，而没有考虑到用户的用电特性。

互联网摘选

The benchmark price only partly reflects what a miner can expect to earn.

此外，这种基准定价只能部分反映矿商的预期盈利。

互联网摘选

Based on these conclusions, we suggest that small-scaled retailers should pay more attention to the dealers who could offer extra advices and helps instead of low price only.

基于这一结论，我们建议小型零售商在选择供应商时应注意对方是否可以为他们提供额外建议和帮助，而非仅关注是否能够提供低价的商品。

互联网摘选

However, some inquiries were for price orientation only.

但是，一些询盘只是为了获得价格的导向而已。

互联网摘选

That the price only just broke even suggests unusually high selling pressure, and some heroic efforts from the stabilisation agents at China International Capital Corp to claw back shares in the market.

农行股价刚刚持平这个事实似乎表明，卖出压力高得不寻常，而中金公司（cicc）作为后市稳定代理人，做出了从市场上购回股票的英勇努力。

互联网摘选

We brought the price down only a few days ago.

几天前我们才降了价。

provided by jukuu

But most of these data are at high price only about the recent five years information.

但这些数据大多价格昂贵，而且反映的都是近五年的信息。

互联网摘选

The lower price is only for the time being.

较低价格只是暂时的。

互联网摘选

In the study of multi agent auction, traditionally, resources are allocated according to price only.

多Agent拍卖研究中，我们一般根据价格确定资源的归属。

互联网摘选

We may accept your price only if you can make an earlier shipment.

如果您们启诺提早交货，我们能够接管您圆的代价。

互联网摘选

However, the global grain price not only depends on the natural reasons but also man-induced factors.

但除了自然原因外，人为因素也抬高了全球粮食价格。

互联网摘选

The price is only the cash forming of the output benefits.

其价格只能是输出效益的货币化。

互联网摘选

The micro-credit market failure mainly is supply regulation failure, which price only reflects nominal return of micro-credit market supplier but not the influence of credit risk on supplier return.

小额信贷市场失灵，更多是信贷供给调节失灵，是由于价格只反映了小额信贷市场供给者的名义收益，没有反映出信贷风险对供给者收益的影响。

互联网摘选

Soft maple price only hard maple price of more than one-third, difference.

软枫的价格只有硬枫价格的三分之一多，差距很大。

互联网摘选

The return price not only has influence on demand but also on return rate.

铁路建设基金是在货运价格的基础上加征的，影响了铁路的资产收益率。

互联网摘选

And price will only come down with volume.

而且只有出货量上去了，价格才能降下来。

互联网摘选

The CPU is a supply mode that automobile plants pay finishing materials suppliers a defined price only for each qualified car body.

在汽车涂装过程中，汽车厂与供货商之间以每台合格车身的费用进行结算的供货方式为系统供货。

互联网摘选

When he heard that the price was only six dollars, he said he would buy the pig.

得知只卖六美元后，霍莫叔叔表示愿意买那头猪。

互联网摘选

This suggests price discovery only to the extent that prices are above banks' marks.

这意味着，价格发现将仅限于高于银行标价的区间。

互联网摘选

With the 5% loading of sodium carbonate, the carbon conversion increases by 3 times, but the coal price only increases by 1.18 times.

实验结果表明，工业纯碱作为催化剂添加5%可使碳转化率增加3倍，实现了煤的高效转化；

互联网摘选

Well, the way I think, you shouldn't consider the price only, but also its efficiency.

哦，我认为您不应只考虑价格，还要看它的生产效率。

provided by jukuu